考研英語每日一句試題長難句解析,陜西文都考研:關(guān)注陜西文都考研網(wǎng),快速查看2020年研究生初試備考信息,政策動態(tài),復習指導等,及時掌握考研信息,小編將持續(xù)為考生整理考研政策動態(tài)信息,希望對考生的考研有所幫助。
California has asked the justices to refrain from a sweeping ruling, particularly one that upsets the old assumptions that authorities may search through the possessions of suspects at the time of their arrest.(2015年text 2 英語一)
本句包含兩句由that引導的從句,第一個that引導定語從句,第二處that引導同位語從句。
California has asked the justices to refrain from a sweeping ruling
Refrain from抑制,忍住 sweeping:一概而論的,籠統(tǒng)的,以偏概全的。
加利福利亞州要求法官不要(做出)以偏概全的裁決。
定語從句:the one that upsets the old assumption,that在從句中充當upset的主語,因此構(gòu)成定語從句; 修飾限定one(指ruling)
Upset表示擾亂,顛覆;assumption假定,假設(shè)
理解: 顛覆原來的假定的那個。
同位語從句:assumptions that authorities may search through the possessions of suspects at the time of their arrest. that在從句中不充當成分,從句是對assumptions的解釋說明,構(gòu)成同位語從句
Authorities政府當局 search through 搜查 possessions所有物 suspect嫌疑人 arrest抓捕
possessions of suspects,a of b結(jié)構(gòu)理解:b的a; 理解:嫌疑人的所有物。
理解:政府當局可以在抓捕嫌疑人的時候搜查嫌疑人所有物的假定。
全句子整合:加利福利亞州要求法官不要(做出)以偏概全的裁決,特別是顛覆政府當局可以在抓捕嫌疑人的時候搜查嫌疑人所有物原來的假定的那個。
以上是小編整理的考研動態(tài)信息,陜西文都考研會每天為大家更新詳細的考試資訊,預祝每位考生取得好成績,更多考研熱點相關(guān)內(nèi)容鎖定文都考研動態(tài)欄目,如有更多疑問,請及時咨詢在線老師。
(免責聲明:本站所提供的內(nèi)容均來源于網(wǎng)友提供或網(wǎng)絡(luò)搜集,由本站編輯整理,僅供個人研究、交流學習使用,不涉及商業(yè)盈利目的。如涉及版權(quán)問題,請聯(lián)系本站管理員予以更改或刪除。)