029-68569100
文都服務(wù)時(shí)間：9:00~22:00
- |
- |
- 加入收藏
- |
- 設(shè)為首頁
- |
- 關(guān)于我們
029-68569100
距2021年考研倒計(jì)時(shí) 天
專碩：翻譯碩士
學(xué)科代碼：055100
學(xué)科簡介
此專業(yè)為專業(yè)碩士。專業(yè)碩士和學(xué)術(shù)學(xué)位處于同一層次，培養(yǎng)方向各有側(cè)重。專業(yè)碩士主要面向經(jīng)濟(jì)社會(huì)產(chǎn)業(yè)部門專業(yè)需求，培養(yǎng)各行各業(yè)特定職業(yè)的專業(yè)人才，其目的重在知識(shí)、技術(shù)的應(yīng)用能力。(專業(yè)碩士)翻譯是文學(xué)領(lǐng)域下的一級(jí)學(xué)科專業(yè)。其是為適應(yīng)我國改革開放和社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)事業(yè)發(fā)展的需要，促進(jìn)中外交流，培養(yǎng)高層次、應(yīng)用型高級(jí)翻譯專門人才所以設(shè)置了翻譯碩士專業(yè)學(xué)位。翻譯碩士專業(yè)學(xué)位的英文名稱為“Master of Translation and Interpreting”，英文縮寫為MTI。MTI的教育特點(diǎn)是重視實(shí)踐環(huán)節(jié)，強(qiáng)調(diào)翻譯實(shí)踐能力的培養(yǎng)。
培養(yǎng)目標(biāo)
培養(yǎng)德、智、體全面發(fā)展、能適應(yīng)全球經(jīng)濟(jì)一體化及提高國家國際競爭力的需要、適應(yīng)國家經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)建設(shè)需要的高層次、應(yīng)用型、專業(yè)性口筆譯人才。
考試科目
政治理論、翻譯碩士英語、翻譯基礎(chǔ)、漢語寫作與百科知識(shí)其中北京外國語大學(xué)和南京航空航天大學(xué)考第二外語(即非英語的其他語種)，其他學(xué)校一般只考翻譯碩士英語。
就業(yè)前景
隨著世界經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展，無論是文化方面還是商業(yè)方面都更頻繁的交流并且日益加深，由于語言是溝通最大的障礙，所以在這個(gè)過程中翻譯專業(yè)研究生成為了炙手可熱的人才。翻譯是一個(gè)高薪行業(yè)，尤其是同聲傳譯員薪資都是論小時(shí)計(jì)算的。所以翻譯專業(yè)的碩士研究生未來的就業(yè)前景是十分可觀的。
就業(yè)方向
在國家機(jī)關(guān)、外事、外貿(mào)、外企、各類涉外金融機(jī)構(gòu)、商務(wù)管理公司、專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)、出版、新聞、旅游、高級(jí)賓館酒店等部門，承擔(dān)商務(wù)管理、商務(wù)翻譯、外貿(mào)洽談、經(jīng)貿(mào)文秘、英語編輯、英語記者、駐外商務(wù)代理、涉外公關(guān)、涉外導(dǎo)游等工作;也可在中學(xué)、中專、職高、技校和英語語言培訓(xùn)中心、大中專院校及科研部門等從事教學(xué)和科研工作。
翻譯碩士考研院校排名
| 排 序 | 學(xué)校名稱 | 得 分 | 星 級(jí) |
| 1 | 黑龍江大學(xué) | 100.000 | 5★ |
| 2 | 北京外國語大學(xué) | 99.298 | 5★ |
| 3 | 廣東外語外貿(mào)大學(xué) | 98.538 | 5★ |
| 4 | 天津外國語大學(xué) | 98.343 | 5★ |
| 5 | 四川外國語大學(xué) | 98.031 | 5★ |
| 6 | 北京第二外國語學(xué)院 | 97.263 | 5★ |
| 7 | 對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué) | 96.055 | 5★ |
| 8 | 大連外國語大學(xué) | 95.628 | 5★ |
| 9 | 北京語言大學(xué) | 94.921 | 5★ |
| 10 | 湖南大學(xué) | 94.427 | 5★ |
| 11 | 北京航空航天大學(xué) | 93.891 | 4★ |
| 12 | 南京師范大學(xué) | 93.851 | 4★ |
| 13 | 上海外國語大學(xué) | 93.781 | 4★ |
| 14 | 東北師范大學(xué) | 93.779 | 4★ |
| 15 | 福建師范大學(xué) | 93.759 | 4★ |
| 16 | 寧波大學(xué) | 93.500 | 4★ |
| 17 | 延邊大學(xué) | 93.210 | 4★ |
| 18 | 河北師范大學(xué) | 92.989 | 4★ |
| 19 | 上海海事大學(xué) | 92.747 | 4★ |
| 20 | 北京師范大學(xué) | 92.690 | 4★ |
| 21 | 南京大學(xué) | 92.644 | 4★ |
| 22 | 華中師范大學(xué) | 92.619 | 4★ |
| 23 | 山東大學(xué) | 92.563 | 4★ |
| 24 | 南開大學(xué) | 92.540 | 4★ |
| 25 | 西安外國語大學(xué) | 92.447 | 4★ |
| 26 | 首都師范大學(xué) | 92.424 | 4★ |
| 27 | 華東師范大學(xué) | 92.376 | 4★ |
| 28 | 北京大學(xué) | 92.331 | 4★ |
| 29 | 中山大學(xué) | 92.234 | 4★ |
| 30 | 上海交通大學(xué) | 92.181 | 4★ |
哈工大 | 吉林大學(xué) | 東南大學(xué) | 南京大學(xué) | 上海交大 | 同濟(jì)大學(xué) | 復(fù)旦大學(xué) | 山東大學(xué) | 大連理工 | 蘭州大學(xué) | 重慶大學(xué) | 西工大 | 西安交大 | 電子科大 | 四川大學(xué) | 中科大 | 武漢大學(xué) | 華中科大 | 中南大學(xué) | 湖南大學(xué) | 廈門大學(xué) | 中山大學(xué) | 浙江大學(xué) | 天津大學(xué) | 南開大學(xué) | 中國農(nóng)大 | 北京航空 | 北京理工 | 北京師范 | 人民大學(xué) | 北京大學(xué) | 清華大學(xué) |
精品直播課
